1996-Россия-Странные скачки (mp3)
01. Песня Кэрролла из сказки Алиса в стране чудес - Настя
02. Лирическая - Чиж & К
03. Я дышал синевой... - Алиса
04. В холода, в холода - Ва-Банк
05. Письмо - Чай-Ф
06. Военная песня - Калинов Мост
07. Вариация на цыганские темы - В.Бутусов
08. Песенка ни про что, или что случилось в Африке - Черный Обелиск
09. Если б я был физически слабым... - Серьга
10. Паранойя - НЭП
11. Песня про стукача - Трилистник
12. Песня конченого человека - Спокойной Ночи
13. Большой Каретный - Tequila Jazzz
14. Дом - Ю.Шевчук & Оркестр Митьков (Хор Дм.Шагин)
2002-Канада - Yves Desrosiers - Volodia. Песни Владимира Высоцкого
Жанр: French Chanson, Songwriter
Страна-производитель диска: Canada
Год издания диска: 2002
Издатель (лейбл): Audiogram / Phantom
Номер по каталогу: 79082
Аудио кодек: FLAC (*.flac)
Тип рипа: image+.cue
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 00:48:08.933
Источник (релизер): nnm.ru (semiadmin)
Наличие сканов в содержимом раздачи: нет
Треклист:
01. Yves Desrosiers — La lettre (4:17)
02. Yves Desrosiers — Chanson sur l'ami (2:36)
03. Yves Desrosiers — Les etoiles (2:42)
04. Yves Desrosiers — Le chanteur devant le micro (4:3
05. Yves Desrosiers — Les deux destinees (8:51)
06. Yves Desrosiers — Le vol arrete (4:53)
07. Yves Desrosiers — En cristal (3:06)
08. Yves Desrosiers — Rien ne va plus (3:25)
09. Yves Desrosiers — Vers le froid (2:46)
10. Yves Desrosiers — Les cigognes (4:43)
11. Yves Desrosiers — Koni preveredlivye (6:0
Доп. информация: Песни Владимира Высоцкого,
аранжированные на французском языке квебекским шансонье Ивом Дерозье (Yves Desrosiers)
Пока журналисты и коллекционеры решают вопрос, петь или не петь песни Владимира Семеновича Высоцкого
еще кому-то, кроме автора, в Канаде решили записать диск его песен.
Проект готовился несколько лет, что более чем положительно отразилось на качестве.
Хороший звук, профессиональные аранжировки, сделанные со вкусом и мерой.
До сегодняшнего дня было принято считать, что лучшие оркестровки для Высоцкого сделал Константин Казанский,
теперь есть и другой претендент.
Звук, как бы это сказать, получился немного «французистым»,
я бы так сказал – мягкий аккордеон, бархатный рояль, «не наши» гитары, более приглушенный звук.
Откровенно – очень хорошая работа. Диск вышел в 2002 году, есть сведения,
что вроде бы переиздавался в 2007 году, до России широко не дошел, а жаль.
На самом деле хорошая работа, такие диски нужно покупать и ставить на полку «рарити»,
что будет вполне заслуженно. Нет надрывного хрипа и подражательности первоисточнику,
но есть обаяние и задушевность, это иногда главнее. И потом, эти же песни, почти все,
знакомы и так наизусть россиянам, можно и подпеть, канадец – по-французски,
а мы уж – по-своему, у кого как со слухом и голосом. ~Михаил Дюков~
2004-Россия-Концерт Высоцкого в Звёздном
Жанр: Авторская песня
Страна-производитель диска: Россия
Год издания: 2004
Издатель (лейбл): Своя Колея 24.01.2004
Аудиокодек: WavPack (*.wv)
Тип рипа: iso.wv
Битрейт аудио: lossless
Продолжительность: 54:54
Наличие сканов в содержимом раздачи: да
Диск куплен в Доме Высоцкого на Таганке
Треклист:
01. Он не вернулся из боя - Андрей Краско (3:34)
02. Песня о новом времени - Алексей Нилов (3:25)
03. Братские могилы - Владимир Виноградов (1:40)
04. Песня о земле - Дмитрий Певцов (2:09)
05. Мы вращаем землю - Александр Ф. Скляр (3:17)
06. Сыновья уходят в бой - Владимир Стеклов (2:46)
07. Аисты - Сергей Безруков (4:23)
08. В темноте - Сергей Векслер (2:24)
09. Корабли - Валерий Яременко (2:36)
10. Чёрное золото - Сергей Чонишвили (2:22)
11. Прощание с горами - Александр Домогаров (2:50)
12. Вершина - Александр Горбунов (2:14)
13. Песня о друге - Дмитрий Харатьян (2:13)
14. Военная песня - Михаил Ефремов (2:33)
15. Кони привередливые - Гоша Куценко (5:00)
16. Скалолазка - Михаил Пореченков (2:24)
17. Москва - Одесса - Константин Хабенский (2:42)
18. Она была в Париже - Сергей Гармаш (1:47)
19. Утренняя гимнастика - Александр Семчев (2:40)
20. В холода, в холода - Владимир Высоцкий (1:53)
2010-Россия-Натянутый канат 33 года спустя
1. Моя цыганская - Григорий Лепс (6:00)
2. Диалог у телевизора - Иван Ургант (3:05)
3. Банька по-белому - Гоша Куценко (7:42)
4. Притча о правде и лжи - Олег Митяев (4:0
5. Натянутый канат - Александр Маршал (3:2
6. Прерванный полёт - Екатерина Гусева (5:3
7. Баллада о детстве - Николай Губенко (5:2
8. Две судьбы - Гарик Сукачёв (4:54)
9. Тот, кто раньше с нею был - Валерий Золотухин (2:34)
10. Бег иноходца - Дмитрий Певцов (2:12)
11. На Большом Каретном - Сергей Безруков (2:10)
12. Письмо к другу, или зарисовка о Париже - Иван Ургант (1:47)
13. Белый вальс - Елена Камбурова (6:25)
14. Вершина - Александр Розенбаум (2:36)
2010-Россия-Неофициальный трибьют Высоцкого (mp3)
Год: 2010
Жанр: Авторская песня
Продолжительность: 01:55:03
Кодек: MP3
Битрейт: 192-320 kbps
Тип битрейта: VBR
Трек лист:
01. Г. Сукачев - Банька по-белому (8:21)
02. Г. Сукачев - Снайпер (2:44)
03. Г. Сукачев - Татуировка (4:34)
04. Г. Сукачев - Жил я с матерью и батей (2:44)
05. Г. Сукачев - Песня о нейтральной полосе (4:23)
06. Г. Сукачев - Кони привередливые (5:11)
07. Рондо - Дом хрустальный (4:35)
08. Кольцо Нибелунга - Дайте собакам мяса (2:34)
09. Чайф - Милицейский протокол (3:35)
10. ЧайФ - Проложите, проложите (3:41)
11. Д. Арбенина - Беда (2:49)
12. Д. Арбенина и Е. Дятлов - Лирическая (3:01)
13. Д. Арбенина - Тот, кто раньше с нею был (2:54)
14. А. Ф. Скляр - Цыганская песня (2:46)
15. Парк Горького - Беда (3:39)
16. Ленинград - Черное золото (2:52)
17. Ленинград - Почему аборигены съели Кука (3:49)
18. Молот - Вершина (2:44)
19. Гражданская Оборона - Белое Безмолвие (3:29)
20. Умка - Пародия на плохой детектив (В.Высоцкий) (2:24)
21. Сплин - На братских могилах (В. Высоцкий) (2:15)
22. Торба-на-круче - Песня о новом времени (3:14)
23. Zdob si Zdub - Моя цыганская (4:21)
24. Центр - Смотрины (4:41)
25. С. Бабкин - Зарисовка о Ленинграде (3:36)
26. С. Бабкин - Парус (3:55)
27. А.Розенбаум - Вещая судьба (3:36)
28. А . Иванов (ex- Рондо) - Было так - я любил и страдал (6:23)
29. Billys Band - Песня-сказка о нечисти (4:43)
30. М . Шуфутинский - За меня невеста (3:20)
31. А. Башлачев - На нейтральной полосе (2:09)
2011-Польша - Maciej Malenczuk - Wysocki Malenczuka (mp3)
Жанр: авторская песня
Страна: Польша
Год издания: 2011
Аудиокодек: MP3
Тип рипа: tracks
Битрейт аудио: 128-218 kbps
Продолжительность: 00:52:19
Источник (релизер): m_holodkowski
Наличие сканов в содержимом раздачи: нет
Треклист:
1. Czerwone zielone / Красное, зеленое 1:53
2. Ten co wczesniej / Тот, кто раньше с нею был 4:59
3. Mikrofon / Певец у микрофона 3:58
4. Straszny dom / Страшный дом 6:49
5. Swobodne spadanie / Затяжной прыжок 3:48
6. Bokser / Песня о сентиментальном боксере 2:22
7. Neutralne tango / Песня о нейтральной полосе 5:18
8. Gips / Баллада о гипсе 4:57
9. Moskwa Odessa / Москва-Одесса 3:57
10. James Bond / Песня про Джеймса Бонда, агента 007 4:43
11. Manekiny / Баллада о манекенах 10:13
Об исполнителе (группе)
Мачей Маленьчук / Maciej Malenczuk родился 14 августа 1961 г. в Войчехове. Вокалист и рок-гитарист, поэт.
В раннем периоде творчества его называли "краковским бардом". Считается одним из самых авангардных
и противоречивых польских музыкантов.
Образование - неоконченное среднее специальное. Был осужден и отбыл срок за отказ от военной службы.
Выйдя на свободу, играл блюз как уличный музыкант в Кракове, Варшаве, Познани и др. городах.
В 1986–2005 был вокалистом и фронтменом группы Pudelsi, с которым записал несколько дисков. В 1993 г.
создал новую группу Homo Twist. Первый сольный диск издал в 1998 г.
Публиковал стихи и тексты песен, а также поэму "Chamstwo w panstwie / Хамство в государстве" (2003, приз.
Шленского Литературного Союза).
Снимался в кино, в фильмах "Смерть Джона Л./Smierc Johna L." (1988), "Оно/Ono" (2004), "Хэль/Hel" (2009) и др.
В театральном спектакле "Бал у Воланда" (2004) по М.Булгакову исполнил главную роль и написал музыкальные номера.
На 46-м фестивале песни в Ополе (2009) в конкурсе премьер получил приз имени Кароля Мусёла.
25 мая 2011 был награжден от министерства культуры бронзовой медалью Gloria Artis.
Об альбоме (сборнике)
Диск с переведенными на польский Мачеем Маленьчуком песнями Владимира Высоцкого вышел в Польше 4 мая с.г.
Как подошел Маленьчук к творчеству знаменитого барда? С одной стороны - с пиететом, считая эти тексты "алмазами"
(переводу 11 песен он посвятил более полугода, консультируясь по отдельным словам и выражениям
со специалистами по творчеству Высоцкого), а с другой - с дотошностью. Например, "Баллада о манекенах"
содержит все 27 куплетов, из которых советская цензура удаляла целых 20.
"Звенящий стиль русской семиструнной гитары Высоцкого никогда мне не подходил." - пишет Маленьчук.
Своему "Психодэнсингу/Psychodancing" - группе, по его словам, состоящей из "только талантливых музыкантов"
(Maciek Muraszko - ударник и продюсер; Kuba Frydrych - гитарист, Andrzej Laskowski - басист и контрабасист,
Grzes Stasiuk - клавишник) - он сформулировал задание просто: "Этим алмазам (т.е. песням) необходима оправа."